一次偶然的机会，玛丽（宝琳·阿夸特饰）认识了神奇游泳队的队长弗洛丽安娜（阿黛尔·哈内尔AdeleHaenel饰），弗洛丽安娜的性感和气场。这位美女很快引起了玛丽的注意。不过，根据传闻，弗洛莉安娜并没有表面上那么纯洁美丽。随着时间的推移，玛丽渐渐发现了谣言的不实之处。同时，她也深深地迷恋着弗洛莉安娜，已经到了无法自拔的地步。安妮（路易丝·布拉切尔LouiseBlachère饰）是玛丽的知己。在玛丽为弗洛莉安娜疯狂的日子里，她偷偷爱上了弗洛莉安娜的男友弗朗西斯（沃伦·沃伦WarrenWarren饰）。·杰坤WarrenJacquin）。不过，安妮知道自己并不漂亮，所以她决定将这份感情埋藏在心底。
