2016年夏天，在法国长大的美籍华人、美食评论家、美食杂志资深编辑林靖云来到上海探索美食，踏上了寻根之旅。此时，林家的老宅已被改造成了一家餐厅。餐厅里摆满了珍贵的老上海报纸和老物件，记录着当年的故事。林惊云无意中发现一本日记，打开看了起来。讲述了一个名叫天英的女孩跌宕起伏的爱情传奇。1920年代末的上海，洪家黑帮、林家财阀、徐家警察局是三大势力支柱，称霸上海滩。平静之中，暗流汹涌。隆福剧院，田英女扮男装化妆师上台救场。然而，她并不想一夜成名，成为一名著名演员。这也让洪帮二当家罗浮生与徐家公子徐星成一见钟情。导演追求他的才华。天婴刚刚开始恋爱，认为优雅温柔的许星成会是甜蜜的初恋。然而命运却捉弄了人们，阴差阳错地与痞子王道的罗浮生相遇并纠缠在一起。不知不觉中，天婴内心的情绪平衡也在悄然发生着变化。与此同时，段天赐将天婴视为自己的未婚妻，以保护为名将她囚禁起来，但天婴不顾她的好意却被她绑架，并与她划清界限；洪家的女儿洪澜，暗自……
