罗伊是一只在和平镇长大的乌龟。他的父亲莫伊是一名自行车修理工。罗伊从小就生活在自行车的机械部件中，对自行车有着与生俱来的情愫。在入学典礼上，罗伊遇到了同样是新生入学的兔子韦莱斯。罗伊和韦莱斯的第一次见面并不友好，两人不欢而散。韦莱斯从小就喜欢骑自行车，但遭到父亲的反对。固执的韦莱斯决定参加比赛，并拿给父亲看。直到一场比赛消除了罗伊和韦莱斯之间的隔阂，韦莱斯为了加入自行车俱乐部与俱乐部三人组之一的康斯坦斯展开竞争，但自行车在比赛前夕被毁。罗伊表明，在紧急情况下，韦莱斯能否如愿参加比赛。....
