FX著名剧集《玛雅人MC》的衍生剧，讲述了在加州和墨西哥边境活动的墨西哥帮派，已找到主演：著名的西班牙裔演员爱德华·詹姆斯·奥尔莫斯（新）将饰演费利佩·雷耶斯，玛雅帮派头目。曾经强大的领导者已经不堪重负。不仅试图掩盖自己的过去，还带领家人走上合法、光荣的道路。该剧以未来为背景，将重点讲述玛雅帮中的新人EZReyes的故事。他不仅要压抑自己的复仇欲望，还要努力赢得自己所爱的女人的尊重。听起来这就是克莱和贾克斯的处境。果然家家有难事+历史总是重演。该节目已被FX预订为第一集。SOA的灵魂人物库尔特·萨特(KurtSutter)将与埃尔金·詹姆斯(ElginJames)一起撰写剧本，并执导第一集。萨特表示，该剧在基调、节奏和故事讲述方面都会与SOA有所不同。他还透露为何不自己主导：“作为一个来自泽西岛的白人，我不适合讲述这个拉丁文化和传统的故事。我想找到一个强大而独特的拉丁声音来讲述这个故事。”埃尔金·詹姆斯就是这个人民。”
