2003年韩国最具争议的电影。韩版《梁祝》让你再次体验生死之爱。20世纪80年代初，在一个小山村的火车站，民才从车窗探出上半身，展示着他和惠美一起纹的蝴蝶纹身，并承诺一年后回来。惠美用目光追随着载着她心爱的男人的火车。火车越来越远了，晶莹的泪水从惠美的脸上流了下来。五年后，成为夜总会调酒师的敏杰和成为高级军官的惠美许大龄似乎命中注定再次相遇，他们的浪漫再次开始。有一天，敏才被一伙士兵带走后失踪了……受尽折磨后，敏才被士兵带到了劳教所，那里有很多无辜的人，他们不了解自己的犯罪证据。惠美不想再次失去自己的才华，于是她找到了劳教所。失散的恋人将面临新的考验……
