抗日战争时期的一个夜晚，突然一声巨响和一声枪响，打破了宁静的山谷，熊熊的火焰冲天而起。八路军的一个兵工厂被敌特炸毁。我军保卫部周部长立即发出跟踪侦察的紧急通知。黎明时分，侦察科长王科长在森林中一座古庙的东北角发现了一具尸体。死者身旁又发现两把刀，其中一把是猎户张忠送给年轻猎人牛胜海的，但牛胜海却失踪了。鉴于这些情况，周部长以养伤为由，决定派王科长与侍卫虎子一起深入古寺侦察。古寺里只有一个老和尚和一个哑巴小和尚。一天晚上，林子里突然响起枪声，老和尚跑去虚张声势劝王科长离开古寺。两天后，王科长发现了很多寺庙送来的食物。王首领断定寺庙里不是两个人，而是更多，但是这些人在哪里？这是侦察的关键。夜里，小和尚突然塞了一张纸条到王科长的窗户里。王科长打开一看，上面写着“小心”两个字。王科长知道小和尚知道寺里的一切秘密，便趁着小和尚出去打柴的机会，派了侍卫虎子去询问小和尚的情况。小和尚本来就不傻。五年前，他正在大殿与寺里的僧人念经，突然闯入了一群土匪，领头的是现在的老和尚高旅长。他们杀光了寺里所有的和尚，只留下小和尚一人。却给了小和尚一杯药酒喝下，小和尚从此就哑了。
