19世纪的爱尔兰，英俊壮硕的年轻房客约瑟夫·唐纳利为报父仇，为父报仇雪恨。这个鲁莽的年轻人故意杀死了地主丹尼尔克里斯蒂。一个失误让他失败了，却遇到了地主美丽的女儿夏莲。与固执的父母不同，性格张扬却又细腻天真的夏莲，一心一意地离开了家乡，到外面去探索世界。一次偶然的机会，夏琳和约瑟夫一起逃走，登上了一艘开往美国的船。但他们的旅程从一开始就充满了不幸。夏莲的财物被骗或被抢，口袋空空如也。两人暂时住在波士顿大亨凯利管辖的破旧公寓里。傲慢的夏莲放下身体去工厂打工，富贵的约瑟夫靠拳击为生。在这个过程中，他们经历了人生的风风雨雨，爱情的种子也逐渐在彼此的心中种下。
