老羊头（罗敬民饰）是陕西省滑县的一位独居老艺人。他的家族有一套完整的皮影表演生意。有一天，离家多年的儿子突然带回了外国女友兼孙子布鲁克斯（丁嘉铭饰）。想法震惊的老杨还没有回过神来，儿子和女朋友因为要去可可西里打工，赶紧把布鲁克斯托尔送给了自己。猝不及防的老杨无奈，只能充当洋孙肉干的看守人。由于东西方文明的差异和语言障碍，孙子之间经常发生冲突。为了让布鲁克斯喝到新鲜牛奶，老杨去找了养牛的乡村文化站王站长（刘天佐饰）。准备开皮影传承班的王站长趁机邀请老羊头回来。在王站长的不懈游说和布鲁克斯的影响下，老羊头的皮影班终于成功开班，他和布鲁克斯也因为皮影独特而温馨的交流方式而变得亲密。
