这个杀手不太冷

里昂（让雷诺饰）是一名被雇佣的孤独杀手。有一天，附近的一个小女孩玛蒂尔达（娜塔莉波特曼饰）敲响了他的门，要求他躲避谋杀。原来，邻居家的主人是警察缉毒队的眼线笔，因盗用一小包毒品而被警察（加里·奥德曼饰）杀害全家。玛蒂尔达被里昂救出，活了下来，并留在那里。里昂教小女孩如何造枪，她教里昂法语，两人的关系越来越近，相处融洽。女孩想报恩，却被抓住了。莱昂及时赶到救了女孩。夹杂着悲伤与仇恨的善恶之争正在逐步升级，更大的冲突在所难免……