故事发生在二战期间,主角是法国小镇努维翁的一家咖啡店老板勒内·阿图瓦(实际拍摄地点是英国诺福克的林福德庄园)。纳粹占领军洗劫了村里所有珍贵的艺术品。其中包括历史上第一座布谷鸟挂钟,以及据说由著名艺术家范克洛普创作的无价油画。当地的德国指挥官决定将这幅画占为己有,并强迫雷内将其藏在他的咖啡馆里。然而,纳粹德国领导人希特勒也想要这幅画,并派了一名盖世太保官员去寻找它,而盖世太保也想亲自处理掉这幅画。与此同时,这幅画的几幅赝品也出现了。正品和假货混淆了。画作被塞进德国香肠,一幅被放进军火列车,在去希特勒的路上被炸毁,一幅被藏起来,一幅被弗里克当晚餐吃掉。该剧的另一个主线是,两名被迫降落的英国飞行员躲在雷内的咖啡馆里。当地的全女性法国抵抗运动成功地将两位英雄带到了……