HD友情提示：
带着阴暗的心，哈利船长深夜潜入主任办公室，发现了拉萨雷校长退休的证据。另一方面，校长又送走了一批毕业生。仪式上，正式宣布拉萨尔即将退休，辛勤工作一生的校长也获得了迈阿密十年最佳警官的荣誉。拉萨尔校长和其他优秀的警察学院毕业生，包括高塔（BubbaSmith）、凯伦、泰克布雷、琼斯（迈克尔温斯洛）和哈里都赶到迈阿密参加警察仪式。离开机场时，拉萨尔误拿走小偷团伙的手提包，里面装着偷来的珠宝。无法交付给客户的小偷只有通过在24小时内将LaSalle的珠宝嫁回来生存。参加盛典的警校精英们在迈阿密享受着美妙的阳光，却不知道危险正在悄悄逼近……
