翡翠星是熊猫家族赖以生存的唯一家园。然而，近日来，这颗原本美丽的星球却遭到严重破坏，陷入满目疮痍。它即将达到其使用寿命的终点。面对恶劣的形势，熊猫王别无选择，只能顺其自然。这时，一位名叫泰龙（丁彦配音）的王子突然出现，并带来了神秘的羊皮卷轴。羊皮纸卷轴上记载着一个叫做“熊猫星”的地方，这里被称为熊猫乐园，是熊猫家族避免消失的唯一希望。就这样，勇敢的泰龙和弟弟尚光（王亚林配音）踏上了充满危机的旅程。另一边，邪恶贪婪的土狼王对熊猫一族深恶痛绝，派出了潘多拉（叶方配音）、铁锤（唐泽宗配音）、红英（王学勤配音）三名部下，试图带走泰隆。该集团被彻底消灭。
